Click the Login button on our homepage and this should take you to or allow you to login to your account.  On the left hand side of the dashboard, you'll see a tab "payment methods".  Click this tab and you'll be able to update, edit, or add a new payment method to your account automatically.